語文 教室:
    "吝嗇的大富翁" -- 一個佛教的寓言故事


建議閱讀程度: 小學三年級以上
  • <介紹>

  • <人物>
      旁白一、 旁白二、 旁白三、 旁白四、 蘇修、 男孩、 妮瑪拉、 沙加、 男人、 女人、 拉甲、 (僕人、 其他居民、 小孩們)

  • <劇本內容>
    旁白一: 蘇修 是一個守財奴。 雖然他的家財萬貫, 他卻是吝嗇到一毛不拔的地步。

    旁白四: 因為食物需要用錢買, 所以他幾乎不太吃東西, 甚至也讓他的家人和僕人們跟著他挨餓。

    旁白二: 有一天早上, 他和往常一樣來到大街上, 看到一個男孩正在吃糯米團。

    男孩: (津津有味地大聲吃著)

    旁白三: 蘇修 一路吞著口水回家去, 他跟自己說,

    蘇修: 要是能讓我的太太做個糯米團給我吃那該有多好! 可是, 如果 要吃糯米團, 我的 太太 一定也想要吃一個; 我的太太要吃的話, 孩子們一定也想要吃; 孩子們要吃, 家裡的僕人們一定也會要吃。 算了, 我還是忍忍吧!

    旁白一: 蘇修回到家裡, 對於糯米團的事, 果然隻字未提。 但是他是那麼想吃, 他開始覺得虛弱、 兩腿發軟, 他只得趕緊躺到床上去。

    旁白四: 他的太太 妮瑪拉 來到他的面前, 關心的問道,

    妮瑪拉: 我的丈夫, 你是怎麼啦?

    旁白二: 蘇修 咬緊牙關,只是躺在那呻吟。

    妮瑪拉: 你是不是想要什麼呢?

    旁白三: 蘇修 的臉脹得紅紅的, 不一會兒變成紫色, 最後他勉強的擠出幾個字,

    蘇修: 我想吃糯米團。

    妮瑪拉: 有什麼問題, 我們有足夠的錢呀! 這樣吧, 我來做一大堆的糯米團, 讓全城的人都來吃吧!

    蘇修: (倒抽一口氣)

    旁白一: 蘇修 嚇得倒抽一口氣。

    蘇修: 你想把我變成一個窮光蛋呀!

    妮瑪拉: 要不然這樣好了, 我就做一些給我們自己家人和僕人們吃。

    蘇修: 為什麼僕人們也要吃?

    妮瑪拉: 那我就只做給我們自己和孩子們。

    蘇修: 我想孩子們不需要吃的。

    妮瑪拉: 那我就做兩個好了, 你吃一個, 我吃一個。

    蘇修: 為什麼也要呢?

    旁白四: 妮瑪拉嘆了一口氣, 就走出去了。

    旁白二: 不一會兒, 她就拿了一個糯米團進來。

    旁白三: 她看著蘇修狼吞虎嚥, 心滿意足的吃得一乾二淨。

    蘇修: (津津有味地大聲吃著)



    旁白一: 沙加是天上的大帝, 他在那九重天外的宮殿裡, 坐在大理石寶座上, 正巧看到這一切經過。

    沙加: (不敢置信, 向下望著地上凡間) 七十七千年以來, 我可從來沒有看過如此這般的守財奴! 我一定要給他一點教訓, 不可以這樣吝嗇。

    旁白四: 於是第二天早上, 在蘇修出門後, 天神便化身為蘇修, 來到人間。

    旁白二: 扮成蘇修模樣的沙加, 走進了蘇修的家裡。

    旁白三: 他用蘇修的聲音, 對一個僕人說,

    沙加: (模仿蘇修) 你快到大街上, 邀請所有你看到的人, 就說今天 蘇修 要跟大家分享他的財富。

    僕人: (興奮地鞠躬行禮, 就跑走了)

    旁白一: 當妮瑪拉聽到這些話, 她忍不住哭了出來,

    妮瑪拉: 我的丈夫啊, 這是真的嗎? 感謝老天爺, 能讓你大發善心!

    旁白四: 然後她也一起幫忙打開家裡的金庫。

    居民們 (包括 女人、 男人和男孩): (進來)

    旁白二: 不一會兒, 城裡大大小小的人都來了。 這個假蘇修就跟他們說,

    沙加: 你們儘量的拿吧! 如果有任何長得像我的人想要阻止, 你們就不要客氣, 把那個無賴轟走就是了。

    男人: 多謝蘇修大人。

    女人: 你真是世界上最慷慨大方的人呀!

    旁白三: 他們衝進金庫, 拿了一大堆各式各樣的金銀珠寶。

    旁白一: 就在這個時候,真正的蘇修回來了。

    旁白四: 當他看到他的財物被帶走了, 他馬上尖叫起來,

    蘇修: 你們這些強盜! 小偷! 快放回去呀! 你們好大的膽子啊!

    旁白二: 而這些人聽到了以後, 說,

    男孩: 這一定就是剛才蘇修大人所提到的無賴吧!

    旁白三: 於是他們就將 蘇修 追趕到遠遠的大街。

    女人: (追打蘇修) 你快滾吧!

    男人: (追打蘇修) 不要讓我們再看到你!

    旁白一: 然後,大家就回去了。 蘇修便來到 酋長拉甲 的法庭。

    蘇修: (上氣不接下氣地來到 拉甲 面前,發狂似地說著) 大人, 城裡的人都來搶奪我的東西!

    拉甲: 但是, 這是你的僕人叫他們去的呀!

    旁白四: ... 拉甲 這麼告訴他。

    拉甲: 這是我自己親耳聽到的。 難道不是你吩咐他這麼做的嗎?

    蘇修: 怎麼可能呢! 如果有人真敢這麼做, 我請求你一定要把那個人找出來。
    旁白二: 於是 拉甲 便派人去蘇修家。

    旁白三: 很快地, 扮成蘇修的沙加、 妮瑪拉, 及孩子們都來到法庭。 看到面前兩個 蘇修, 孩子們的眼睛睜得一個比一個大, 而妮瑪拉則是幾乎昏倒了。

    蘇修: 你這個冒牌貨!

    沙加: 你才是騙子!

    拉甲: (非常困惑地看看這個, 又看看那個) 你們兩個簡直是一模一樣啊!

    旁白一: ... 拉甲 說完, 就轉向妮瑪拉,

    拉甲: 知道那一個是真正的蘇修嗎?

    旁白四: 妮瑪拉仔細端詳這兩個人。

    妮瑪拉: 大人, 我可以問他們一個問題嗎?

    拉甲: 當然可以。

    旁白二: 妮瑪拉轉向沙加,

    妮瑪拉: 對你自己、 對你的家人、 對你的僕人, 或是對你的鄰居慷慨大方, 你覺得那一樣比較好呢?

    沙加: 我覺得對所有人都慷慨大方是最好的! 因為只要你樂善好施, 別人也會受你的影響, 變得樂善好施, 於是每個人都變得更富有了, 不是嗎?

    旁白三: 接著, 妮瑪拉轉向蘇修,

    妮瑪拉: 對你自己、 對你的家人、 對你的僕人, 或是對你的鄰居慷慨大方, 你覺得那一樣比較好呢?

    蘇修: 那一個都不好! 錢財浪費了就再也回不來了!

    旁白一: 妮瑪拉深吸了一口氣, 將孩子們拉到沙加這一邊。

    妮瑪拉: 大人, 這個是真的蘇修。

    蘇修: 但是, 妮瑪拉! 你是我的妻子! 他們是我的孩子啊!

    旁白四: 這時, 天神向前走了一步, 只見一道眩目的光一閃, 他變回了原來的樣子。

    沙加: 大人, 我不是 蘇修, 我是 沙加。 我特地從天上下來, 要給這個人一點教訓的!

    旁白二: 接著, 他轉向正在顫抖、 一臉沮喪的 蘇修,

    沙加: 你看到了嗎? 你太吝嗇了, 甚至你的妻子、 孩子都不願認你了呀!

    蘇修: (嗚咽著)

    沙加: 只希望你一件事, 你可不可以不要再這麼吝嗇?

    蘇修: (猶豫地) 好吧 ... 也許我可以大方一點點

    沙加: (很嚴厲的) 一點點

    蘇修: 好吧 ... 也許比一點點 再多 一點點。

    沙加: 你最好能夠變得 非常 慷慨大方, 否則, 我還是會回來的!

    旁白三: 又是一道閃光, 他就不見了。

    拉甲: (對蘇修說) 很好!

    旁白一: ... 拉甲 對 蘇修 這麼說。

    拉甲: 這是給你的一個好教訓!

    蘇修: 是的, 大人。

    旁白四: 他很不好意思地轉向 妮瑪拉, 伸出他的手,

    蘇修: (不敢肯定的) 我的妻子?

    旁白二: 妮瑪拉 握起他的手。

    妮瑪拉: (對他微笑) 我的丈夫! 哦, 蘇修, 讓我們一起來慶祝吧! 我有一個好主意, 就讓我們做糯米團給全城的人吃吧!

    蘇修: (倒抽一口氣)

    旁白三: 蘇修嚇得倒抽一口氣。

    旁白一: 他的兩腿發軟。

    旁白四: 他咬緊牙關呻吟著。

    旁白二: 他的臉脹得紅紅的,不一會兒變成紫色。

    旁白三: 然後, 他勉強的擠出兩個字,

    蘇修: 好吧!

  • <註記>
      這個故事是取材自佛教的本生經。 這本古老的佛教經典收集了各種民間故事、 神話故事, 以及寓言故事。 沙加 是天上的大帝, 常出現在這類的故事中。

* * * * * *